翻訳と辞書
Words near each other
・ Kvisla
・ Kvisla, Buskerud
・ Kvisljungeby
・ Kvissel
・ Kvissel murder
・ Kvissel station
・ Kvissleby
・ Kvist
・ Kvistaberg Observatory
・ Kvistgård
・ Kvistgård station
・ KVIT
・ Kvitbjørn disaster
・ Kvitbreen
・ Kvitegga
Kvitel
・ Kviteseid
・ Kviteseid Church
・ Kviteseid Old Church
・ Kviteseidvatn
・ Kvitfjell
・ Kvithamaren Cliff
・ Kvithammer
・ Kvitheim
・ Kvitholmen Lighthouse
・ Kvitholten Hill
・ Kvithovden Peak
・ Kvithø Peak
・ Kvitingskjølen
・ Kvitka (disambiguation)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Kvitel : ウィキペディア英語版
Kvitel

:''This article refers to the prayer note; for the card game see Kvitlech.
Kvitel ((イディッシュ語:קוויטל), "little note"; plural קוויטלך, Kvitelach) refers to a practice developed by Hasidic Judaism in which a Hasid (a follower of Hasidic Judaism) writes a note with a petitionary prayer and gives it to a Rebbe (Hasidic Jewish leader) in order to receive the latter's blessing. This prayer may be a general request for health, livelihood, or success, or a specific request such as recovery from illness, the ability to bear children, a wedding match, etc.
The writing, giving and reading of a ''kvitel'' is treated very seriously by Hasid and Rebbe alike, and is executed according to specific protocols. Because of their inherent sanctity, kvitelach may not be thrown away after use; they are either burned or buried.
The practice of giving ''kvitelach'' continues today in all the Hasidic courts. ''Kvitelach'' are also placed on the graves of Rebbes and ''tzadikim'' (plural of "tzadik," or Jewish holy man) with the hope that the soul of the deceased will intercede for the petitioner in Heaven.
It is a centuries-old custom for Jews to place ''kvitelach'' containing personal prayers to God between the stones of the Western Wall in Jerusalem. This practice has been also adopted by Christian pilgrims〔 and foreign dignitaries as well. More than a million prayer notes are placed in the Western Wall each year.〔
==Origin==
It is unclear when the practice of writing and giving ''kvitelach'' began. This practice is not mentioned in the writings of the early kabbalists, nor in the works of the school of Isaac Luria (1534–1572), the father of modern Kabbalah. The first time it is mentioned is during the time of the Baal Shem Tov (1698–1762), founder of Hasidism.
Some scholars have suggested that the practice is based on Biblical commentator Nahmanides's (1194–1270) interpretation of the scriptural verse "And all those that were numbered of the children of Israel by their fathers' houses, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel" (). In his commentary on the Torah (the Five Books of Moses), Nahmanides contends that Moses asked each Jew to come before him to be counted. This personal appearance of the Jew before Moses, the ''tzadik'' (Jewish holy man), foreshadowed the ceremony of the giving of a ''kvitel'' by the Hasid to his Rebbe.
Once the practice of giving ''kvitelach'' was established in Hasidic courts, it was treated very seriously. There were cases where Hasidic Jews hired a non-Jew to ride or travel to the Rebbe on Shabbat (the Jewish Sabbath) to deliver a ''kvitel'' for a Jew who was ill, a clear violation of the Shabbat laws.〔 Rabbi Sholom Mordechai Schwadron (1835–1911) once responded to a questioner who asked whether a Jew could send a telegram on behalf of a sick person on Shabbat: "In my hometown of Zlatshev, there was a desperately sick person. When the Belzer Rebbe (the Rebbe of the Belz Hasidic dynasty, Rabbi Sholom Rokeach) was in Brod for Shabbat, the local rabbi allowed the Jews to have a gentile write the name of the sick person and his mother's name and send this ''kvitel'' to Brod." This action was vehemently protested by Rabbi Shlomo Kluger as well as by the Belzer Rebbe, and the rabbi was removed from his post.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Kvitel」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.