| 翻訳と辞書 |
| Barteljorisstraat ： ウィキペディア英語版 |
Barteljorisstraat
The Barteljorisstraat is a shopping street in Haarlem that connects the Grote Markt to the Kruisstraat.
==History==
The street is a main shopping street linking the Haarlem railway station to the Grote Markt. It runs along one of two old parallel roads running through the city on either side of the Grote Markt linking Heemstede to Schoten, and is one of the oldest streets in Haarlem.
The streets in Haarlem were formally named and given signboards in 1876.〔De straat waarin wij in Haarlem wonen; geschiedenis en verklaring der Haarlemse straatnamen, G. H. Kurtz, 1965〕 At that time it was considered to be named after a certain "Bartel Jorisz", but the street has been registered in 14th and 15th century documents as the "Batte Joris straat", which could be named after a woman named "Batte Jorisdr".〔 In the 1827 Nautz map of Haarlem, the street is also called "Batte Joris straat". The street contains several rijksmonuments, including the Ten Boom Museum at number 19 dedicated to the memory of Corrie Ten Boom and her family, who harbored Jews and other political refugees during WWII.〔"The Hiding Place", by Corrie ten Boom〕
The Dutch version of Monopoly includes three streets of Haarlem including the Barteljorisstraat, the Zijlweg, and the "Houtstraat" which refers to the Grote Houtstraat and the Kleine Houtstraat. All four of these streets are shopping streets today that connect pedestrians from the north, west and south to the Grote Markt. Halfway down the street is a small statue commemorating Malle Babbe by Kees Verkade.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Barteljorisstraat」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|
