| 翻訳と辞書 |
エディタ・ピエーハ
エディタ・ピエーハ(ロシア語:Эди́та Пье́ха、ポーランド語:Edita Pyekha、フランス語:Édith-Marie Pierha、1937年7月31日 - )は、ロシアで活躍するフランス生まれのポーランド系歌手 。なお、日本ではたまに名前がエディタ・ピエハ、エディータ・ピエーハとも表記されることがある。 == 概要 ==
=== 「Наш сосед」=== ピエーハの1965年ヒット曲「Наш сосед (ナーシ・サシェードゥ)」はカバーされたことがいくつもある。原曲は「お隣さん」という意味のタイトルを持ち、隣人の日常や喧騒を興味本位に歌った歌詞となっている。 この名曲にはフランス語の歌詞が新しくつけられ、フランス人歌手ダニエル・ビダルに歌われ、本国フランスで発売された。その後、「天使のらくがき」という邦題で日本で発売され、 ダニエル・ビダルなどに歌われた日本語版もリリースされた。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「エディタ・ピエーハ」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|