|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 重 ： [おも] 1. (adj-na,n) main 2. principal 3. important ・ 松 ： [まつ] 【名詞】 1. (1) pine tree 2. (2) highest (of a three-tier ranking system) ・ 宗 ： [そう, しゅう] 【名詞】 1. sect
重松 宗育（しげまつ そういく、1943年 - ）は、臨済宗妙心寺派の僧侶、英米文学研究者、英訳を通して欧米への禅の紹介に努める翻訳家、著述家。長く静岡大学でアメリカ文学を教え、85-6年、フルブライト研究員として、サンディエゴ州立大学、カリフォルニア大学デーヴィス校を拠点に、アメリカ各地で講演を行う。1987年、アメリカン・ポエトリー・リビュー賞（アメリカ・ワシントンＤＣ）を受賞した。 ［略歴］ 静岡県清水市（現静岡市）生まれ。東京外国語大学（英米語科）卒業、京都大学大学院修士課程を修了。静岡女子大学（現静岡県立大学）講師、静岡大学人文学部講師、助教授を経て、教授。2001年、関西医科大学教授として医学英語、こころのセミナーなどを担当し、２００６年退職。現在、静岡市清水区にある臨済宗妙心寺派承元寺住職をつとめる。 ［日本語著書］ 1988年、『星の王子さま、禅を語る』 筑摩書房（こころの本）ちくま文庫 1991年、『モモも禅を語る』 筑摩書房（こころの本） 199１年、『禅の贈りもの』 法蔵館 1995年、『アリス、禅を語る』 筑摩書房（こころの本） 1995年、ゲーリー・スナイダー『野性の実践』（共訳）東京書籍 2000年、ゲーリー・スナイダー『野性の実践』（共訳）山と渓谷社 2001年、ゲーリー・スナイダー『野性の実践』（共訳）思潮社 2006年、『大拙 禅を語る』 アートデイズ 2012年、『夢窓疎石』（共著） 春秋社 2013年、『星の王子さま、禅を語る』 筑摩書房（ちくま文庫） ［英文著書］ 1981 A Zen Forest: Sayings of the Masters (New York: Weatherhill, 1981) Foreword by Gary Snyder 1988 A Zen Harvest: Japanese Folk Zen Sayings: Haiku, Dodoitsu, and Waka (San Francisco: North Point Press, 1988) Foreword by Robert Aitken 1985 Sun at Midnight：23 Poems by Muso Soseki （New York: Nadja, 1985） Limited to 226 copies. 1989 Sun at Midnight: Poems and Sermons by Musô Soseki (San: Francisco: North Point Press, 1989) 1992 A Zen Forest: Sayings of the Masters (New York: Weatherhill, 1992) Inklings edition 1992 A Zen Harvest: Japanese Folk Zen Sayings: Haiku, Dodoitsu, and Waka (New York: Weatherhill, 1992) Foreword by Robert Aitken Weatherhill paperback edition 1994 Zen Haiku: Poems and Letters of Natsume Sôseki (New York: Weatherhill, 1994) 2004 A Zen Forest: Sayings of the Masters (White Pine Press, 2004) 2013 Sun at Midnight: Poems and Letters by Musô Soseki (Copper Canyon Press, 2013) ［英語以外の外国語著書］ 1991 Momo erzält Zen （Theseus Verlag Zürich、München, 1991 ドイツ語訳『モモも禅を語る』 ミヒャエル・エンデ、シゲマツ・ソウイク対談収録（Ich träume von einer Kutur des 21. Jahrhunderts） 2014 小王子説禪（中華民国、新北市： 大牌出版、20１４） 中国語訳・葉韋利 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「重松宗育」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|