翻訳と辞書
Words near each other
・ 諳譜
・ 諴
・ 諵
・ 諶
・ 諶龍
・ 諷
・ 諷する
・ 諷刺
・ 諷刺文学
・ 諷刺画
諷喩
・ 諷誦
・ 諷諌
・ 諸
・ 諸々
・ 諸に
・ 諸・劌の勇
・ 諸世紀
・ 諸九尼
・ 諸事


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

諷喩 : ミニ英和和英辞書
諷喩[ふうゆ]
1. (n,vs) hint 2. insinuation 3. allegory諷喩 : [ふうゆ]
  1. (n,vs) hint 2. insinuation 3. allegory
諷喩 ( リダイレクト:アレゴリー ) : ウィキペディア日本語版
アレゴリー[ふうゆ]

アレゴリー()とは、絵画詩文などあらゆる表現における抽象を具体化する技法の一つである。
== 概要 ==
意味としては比喩(ひゆ)に近いが日本語では寓意、もしくは寓意像と訳される。詩歌においては「諷喩」とほぼ同等の意味を持つ。また、イソップ寓話に代表される置き換えられた象徴である。アレゴリーの特徴として教訓や風刺の意味を持つことが多い。またその場合はできる限り普遍的なモチーフに置き換えることによって、その作品に触れた人々が置き換えられた概念を想起し易いようにさせている。例えば寓話にはしばしば「狡猾な」が登場するが、実際に狐が他の動物に比べてずば抜けて狡猾であると言う論拠はさほど多くはない。しかし詩文や絵画においては「狐や=狡猾」というイメージが説得力を持つことがしばしばである。これは狡猾という抽象的な概念を狐という動物になぞらえてあらわすものであり、この与えられた抽象を持つもの(あるいはものに与えられた抽象)がアレゴリーである。他の一例として、タロットカードの絵柄に見られるシンボリックなアイテムや宗教絵画などに登場するモチーフがそれに相当する。
*その他の例
 *天秤=公正
 *白色=純潔
歴史的にはギリシアにおいて神話上の人物を哲学的に解釈し始めた頃に生まれた概念であるとされる。その後聖書なども同じアプローチで解釈が行なわれた結果、キリスト教神学と中世の実在論哲学においてこの概念は大きく発展した。チェザーレ・リーパの『イコノロジア(図象学)』で特に頻繁に扱われている。また象徴(シンボル)とは微妙に意味を異にしており、一般に知られた普遍的な概念(「普遍」)と擬人(比喩)表現(「特殊」)が一体化しているシンボルと異なり、「普遍」と「特殊」がある意味においては逆になっても直観として双方に通じる意味を持つ場合をアレゴリーであるとシェリングは説いている。
現代美術においてもアレゴリーを用いた表現は自覚・無自覚を問わずに行なわれ続けている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「アレゴリー」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Allegory 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.