翻訳と辞書
Words near each other
・ 帩
・ 帪
・ 師
・ 師と仰ぐ
・ 師の坊
・ 師イエズス修道女会
・ 師丹
・ 師事
・ 師井優衣
・ 師伝
師伯
・ 師僧
・ 師儒
・ 師勝
・ 師勝村
・ 師勝町
・ 師勝町歴史民俗資料館
・ 師匠
・ 師匠シリーズ
・ 師友


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

師伯 : ミニ英和和英辞書
師伯[し]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [し]
 【名詞】 1. (1) teacher 2. master 3. one's mentor 4. (2) the Reverend
: [はく]
 【名詞】 1. count 2. earl 3. eldest brother 4. uncle 5. chief official 

師伯 ( リダイレクト:拝師 ) : ウィキペディア日本語版
拝師[はいし]
拝師(はいし、ぱいしー)は、中国の芸能や中国武術などで、師匠と弟子の間に擬似的な親子関係を作るシステム。現在でも拝師(ぱいしー)の儀により入門を認める流派も存在する。また、武俠小説などでは非常によく見られる。
== 上の世代 ==
; 師父(しふ)
: 自分に武術を教えてくれる人間。師父は自分の父親と同視されるため、尊敬の念を抱かねばならない。また、父親を勝手に替えることができないのと同様、弟子の方が勝手に師父を替えることはできないわけでないが、非常に礼にもとる行為として非難の対象となる。同様に、師匠と弟子の間の恋愛は近親相姦に匹敵するほど不道徳な行為として認識されていた時代もあり、金庸の武俠小説『神鵰剣俠』はそれをテーマとしている。
:現代中国においては、「拝師」の儀式を経ていない学習者は自分の指導者を「師父」と呼ぶことは許されず「老師」と呼ぶ。
:「拝師」を経たかどうかは重要な問題であり、教えられる内容が大きく異なることが多い。また、自分のもとで学ぼうとする者に対し、わりあい簡単に拝師を許す指導者もいれば、非常に厳格な選考・ふるい分けをする者もいる。
; 師娘(しじょう)師母(しぼ)
: 師父と結婚している女性のこと。師父が父と同視されている関係上、自分の母親と同視される。「師匠の娘さん」とは異なるので注意が必要。なお、中国語において「娘」は日本語とはニュアンスが異なり、「高貴な女性」という意味ある。活字媒体ではそのまま「師娘」と表記されることも多いが、吹き替えなどでは「奥さま」と発音されることも多い。
:現代中国では一般に「師母」という表現で呼ばれることが多い。
; 師伯・師叔(しはく・ししゅく)
: 自分の師父の兄弟子を師伯、弟弟子を師叔と言う。本人にとって、伯父叔父に相当する人間であり、現実の年齢は問わない。そのため、師父より年下の師伯がいることもありうるし、また自分より年下の師叔が存在すると言うこともないわけではない。代の小説『封神演義』の主人公姜子牙が師叔と呼ばれているが、これも拝師の一種。姜子牙が元始天尊の弟子で、同じく元始天尊の弟子である十二大仙の弟弟子にあたることから、その十二大仙の弟子たちは、100歳に満たない(仙人道士としては若輩)姜子牙より年上と見られる人物でも、姜子牙を師叔と尊称し、敬語を使っている場面が見られる。
; 師爺(しや)
:師父の師父であり、その道の上での祖父に当たる。
; 大師父(だいしふ)
:師父の師爺、師爺の師父を大師父と言う。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「拝師」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.