翻訳と辞書
Words near each other
・ 国防情報参謀部
・ 国防情報局
・ 国防担当閣外大臣
・ 国防挺身隊
・ 国防政治論
・ 国防政策
・ 国防教育法
・ 国防族
・ 国防献金
・ 国防産業
国防相
・ 国防省
・ 国防省 (イギリス)
・ 国防省 (イスラエル)
・ 国防省 (イタリア)
・ 国防省 (ウクライナ)
・ 国防省 (オーストラリア)
・ 国防省 (クロアチア)
・ 国防省 (シンガポール)
・ 国防省 (スウェーデン)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

国防相 : ミニ英和和英辞書
国防相[こくぼう]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [くに]
 【名詞】 1. country 
国防 : [こくぼう]
 【名詞】 1. national defence 2. national defense 
: [そう]
 【名詞】 1. aspect 2. phase 3. countenance

国防相 ( リダイレクト:国防省 ) : ウィキペディア日本語版
国防省[こくぼうしょう]
国防省(こくぼうしょう)は世界各国政府において設置されている省庁の一つ。他国による侵略テロリストによるテロから国家および国民防衛することを任務とし、国軍を統制する。
もちろん国軍を持たない国もあり、その国には国防省はない(ただし、アイスランドは国軍は保有していないが、防空レーダーの運用やNATO等との調整を任務とするため防衛庁を設置している。ただし、外務省の外局扱いである)。
沿岸警備隊などを保有している場合は、警察や外務省の管轄下にある場合が多い。
== 各国の国防省 ==
英語では 、、、 など。
「国防省」と日本語訳される代表的な機関には次のものがある。
* 国防省 (イギリス) - イギリス
* 国防省 (イスラエル) - イスラエル
* 国防省 (イタリア) - イタリア
* 国防省 (オーストラリア) - オーストラリア
* 国防省 (カナダ) - カナダの /
* 国防省 (クロアチア) - クロアチア
* 国防省 (シンガポール) -
* 国防省 (スウェーデン) - スウェーデン
* 国防省 (タイ) - タイ王国
* 国防省 (フィリピン) - フィリピン
* 国防省 (ブラジル) - ブラジル
* 国防省 (フランス) - フランス
* ウクライナ国防省
* ベラルーシ国防省 - ベラルーシ
* ポーランド国防省
* 連邦国防省 - ドイツ
* ロシア国防省 - ロシア
など。
漢字圏の国での同等な機関は、現地語での漢字どおりに書かれることもあるが、「国防省」と訳されることもある。
* 国防部 (大韓民国) - 大韓民国
* 国防部 (中華民国) - 台湾
*中華人民共和国国防部 - 中国
同様の任務を有しているが名称(あるいは訳語)が異なる機関としては次のものがある。
* アメリカ国防総省 - アメリカの (陸軍・海軍・空軍の三省を統括する省として、省の上に設置された省だったことから「総省」という語が造られた)
* 人民武力部 - 北朝鮮
* 防衛省 - 日本の防衛省。英語名称は
* 国防・都市開発省 (スリランカ) - スリランカの (から改名。スリランカ内戦の終結で余剰となった戦力の一部を、国内インフラの整備・再建などに充てることが志向されている)
上記のどれにも当てはまらないもの。
* 防衛庁 (アイスランド) - Varnarmálastofnun Íslands (英訳:Icelandic Defence Agency)

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「国防省」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Ministry of Defence 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.