翻訳と辞書
Words near each other
・ 出石資料館
・ 出石郡
・ 出石鉄道
・ 出石鉄道6号蒸気機関車
・ 出石駅
・ 出石高校
・ 出砂島射爆撃場
・ 出社
・ 出社が楽しい経済学
・ 出稼ぎ
出稼ぎ労働者
・ 出稼労働
・ 出稽古
・ 出穂期
・ 出穂開始期
・ 出突っ張り
・ 出窓
・ 出立
・ 出立て
・ 出立王子


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

出稼ぎ労働者 : ミニ英和和英辞書
出稼ぎ労働者[でかせぎろうどうしゃ]
(n) economic nomad
===========================
: [で]
  1. (n,n-suf) outflow 2. coming (going) out 3. graduate (of) 4. rising (of the sun or moon) 5. one's turn to appear on stage 
出稼ぎ : [でかせぎ]
  1. (n,vs) working away from home 
出稼ぎ労働者 : [でかせぎろうどうしゃ]
 (n) economic nomad
稼ぎ : [かせぎ]
 【名詞】 1. earnings 
: [ろう]
  1. (n,vs) labor 2. labour 3. toil 4. trouble 5. striving 6. putting (someone) to work 7. thanking (someone for their efforts) 8. comforting 
労働 : [ろうどう]
  1. (n,vs) manual labor 2. manual labour 3. toil 4. work 
労働者 : [ろうどうしゃ]
 【名詞】 1. labourer 2. laborer 3. worker 4. workman 
: [どう]
 【名詞】 1. work 2. labor 3. labour
: [もの]
 【名詞】 1. person 
出稼ぎ労働者 ( リダイレクト:出稼ぎ ) : ウィキペディア日本語版
出稼ぎ[でかせぎ]
出稼ぎ(でかせぎ、、)とは、所得の低い地域や就職先の少ない地域に在住する者が、単身で所得が高く就職先も多い地域で就労すること。公文書では「出かせぎ」と表記されている(平成22年の国政調査票の添付書類より)。概念的には、出稼ぎにより得た所得の一部を残してきた家族に送金する場合が多いとされている。
== 概要 ==
北海道庁が発行した「出稼ぎハンドブック 」〔北海道経済部労働局雇用労政課 編集「出稼ぎハンドブック 」2014年8月発行〕によると、出稼労働者とは「1ヶ月以上1年未満居住地を離れて他に雇用されて就労する者であって、その就労期間終了後は、居住地に帰る者をいう。(居住地を離れるとは、自宅以外の場所で寝泊まりすることをいい、就労先の遠近を問わない。)」と定義している。
雇用保険法第62条第1項第5号に基づき、北海道をはじめとする特定地域では、赴任する職場が決まったら最寄りのハローワーク出稼労働者手帳の交付を受けることができる。出稼労働者は、雇用保険制度においては季節的に雇用される者として短期雇用特例被保険者とされる。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「出稼ぎ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Dekasegi 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.