翻訳と辞書
Words near each other
・ ワーキングビークルズ
・ ワーキングプア
・ ワーキングホリデー
・ ワーキングマザー
・ ワーキングメモリ
・ ワーキングメモリー
・ ワーキングランチ
・ ワーキング・ガール
・ ワーキング・クラシカル
・ ワーキング・クラス
ワーキング・クラス・ヒーロー
・ ワーキング・タイトル・フィルムズ
・ ワーキング・テリア
・ ワーキング・プア
・ ワーキング・ホリデー
・ ワーキング娘。
・ ワーキントンAFC
・ ワーキン・チョウ
・ ワーク
・ ワーク (企業)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ワーキング・クラス・ヒーロー : ミニ英和和英辞書
ワーキング・クラス・ヒーロー[ちょうおん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)

ワーキング・クラス・ヒーロー ( リダイレクト:労働階級の英雄 ) : ウィキペディア日本語版
労働階級の英雄[ろうどうかいきゅうのえいゆう]
労働階級の英雄(ろうどうかいきゅうのえいゆう、)は、1970年に発表されたジョン・レノンの曲。ビートルズ解散後初のアルバムジョンの魂』に収録されている。1975年に「イマジン」がイギリスを含めた全世界でシングルとして発売された際のB面曲としても収録された。後述のベスト・アルバムも含め、原題を音訳したワーキング・クラス・ヒーローが使われることもある。
ジョンは本曲について「19世紀のイギリス労働運動タリク・アリについて歌ったもの」と語っている。「生まれてすぐいじめられ」、「宗教セックステレビに酔わされて誰もが平等と信じ込まされていた」と社会風刺と批判を展開し、「労働者階級英雄になるのは大変だ (''A working class hero is something to be'') 」というフレーズが繰り返される。最後に「もし英雄になりたいのなら僕について来い」というメッセージを伝えて終わる。
歌詞には放送禁止用語(「 fuck 」)が含まれており、レコード、CDに付属した歌詞カードはその部分だけ「
* 」と伏字になっている。
ジョンは厳密には労働者階級の出身ではないが、"" はジョンの代名詞ともなっている。例えば1995年発売のジョンのトリビュート・アルバムは『Working Class Hero: A Tribute to John Lennon』、2005年発売のジョンの生誕65周年・没後25周年記念ベスト・アルバムは『決定盤ジョン・レノン〜ワーキング・クラス・ヒーロー (''Working Class Hero: The Definitive Lennon'') 』というタイトルが付けられている。'')は、1970年に発表されたジョン・レノンの曲。ビートルズ解散後初のアルバムジョンの魂』に収録されている。1975年に「イマジン」がイギリスを含めた全世界でシングルとして発売された際のB面曲としても収録された。後述のベスト・アルバムも含め、原題を音訳したワーキング・クラス・ヒーローが使われることもある。
ジョンは本曲について「19世紀のイギリス労働運動タリク・アリについて歌ったもの」と語っている。「生まれてすぐいじめられ」、「宗教セックステレビに酔わされて誰もが平等と信じ込まされていた」と社会風刺と批判を展開し、「労働者階級英雄になるのは大変だ (''A working class hero is something to be'') 」というフレーズが繰り返される。最後に「もし英雄になりたいのなら僕について来い」というメッセージを伝えて終わる。
歌詞には放送禁止用語(「 fuck 」)が含まれており、レコード、CDに付属した歌詞カードはその部分だけ「
* 」と伏字になっている。
ジョンは厳密には労働者階級の出身ではないが、"" はジョンの代名詞ともなっている。例えば1995年発売のジョンのトリビュート・アルバムは『Working Class Hero: A Tribute to John Lennon』、2005年発売のジョンの生誕65周年・没後25周年記念ベスト・アルバムは『決定盤ジョン・レノン〜ワーキング・クラス・ヒーロー (''Working Class Hero: The Definitive Lennon'') 』というタイトルが付けられている。
== 主なカバー ==
強いメッセージ性を持つ本曲はロック・ミュージシャンを中心に多くの歌手によってカバーされている。

* マリアンヌ・フェイスフル - アルバム『ブロークン・イングリッシュ』(1979年)
* Drukwerk - アルバム'(1981年) "" (「失業者」の意)のタイトルで
* Jerry Williams - アルバム ''Working Class Hero'' (1984年)
* リッチー・ヘブンス - アルバム ''Richie Havens Sings Beatles and Dylan'' (1987年)
* ティン・マシーンデヴィッド・ボウイ) - アルバム『ティン・マシーン』(1989年)
* スクリーミング・ツリーズ - トリビュート・アルバム ''Working Class Hero: A Tribute to John Lennon'' (1995年)
* ロジャー・テイラー - アルバム『エレクトリック・ファイアー』(1998年)
* マリリン・マンソン - シングル「ディスポーザブル・ティーンズ」(200年)のB面
* ノワール・デジール - コンピレーション・アルバム ''Liberté de circulation'' (2000年)
* オジー・オズボーン - カバー・アルバム『アンダー・カヴァー』(2005年)
* ジ・アカデミー・イズ - ミニ・アルバム ''From the Carpet'' (2006年)
* グリーン・デイ - トリビュート・アルバム『メイク・サム・ノイズ:キャンペーン・トゥ・セイヴ・ダルフール (''Instant Karma: The Campaign to Save Darfur'') 』(2007年)
* マニック・ストリート・プリーチャーズ - アルバム『センド・アウェイ・ザ・タイガーズ』(2007年)の隠しトラック
* Racoon - アルバム ''Before You Leave'' (2008年)
(1981年) "" (「失業者」の意)のタイトルで
* Jerry Williams - アルバム ''Working Class Hero'' (1984年)
* リッチー・ヘブンス - アルバム ''Richie Havens Sings Beatles and Dylan'' (1987年)
* ティン・マシーンデヴィッド・ボウイ) - アルバム『ティン・マシーン』(1989年)
* スクリーミング・ツリーズ - トリビュート・アルバム ''Working Class Hero: A Tribute to John Lennon'' (1995年)
* ロジャー・テイラー - アルバム『エレクトリック・ファイアー』(1998年)
* マリリン・マンソン - シングル「ディスポーザブル・ティーンズ」(200年)のB面
* ノワール・デジール - コンピレーション・アルバム ''Liberté de circulation'' (2000年)
* オジー・オズボーン - カバー・アルバム『アンダー・カヴァー』(2005年)
* ジ・アカデミー・イズ - ミニ・アルバム ''From the Carpet'' (2006年)
* グリーン・デイ - トリビュート・アルバム『メイク・サム・ノイズ:キャンペーン・トゥ・セイヴ・ダルフール (''Instant Karma: The Campaign to Save Darfur'') 』(2007年)
* マニック・ストリート・プリーチャーズ - アルバム『センド・アウェイ・ザ・タイガーズ』(2007年)の隠しトラック
* Racoon - アルバム ''Before You Leave'' (2008年)


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「労働階級の英雄」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Working Class Hero 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.