|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ー ： [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana)
アーサー・ビナード（Arthur Binard、1967年7月2日 - ）は、アメリカ合衆国、ミシガン州生まれの詩人・俳人、随筆家、翻訳家。妻は詩人の木坂涼。9条の会会員。 ==来歴== 20歳でヨーロッパへ渡り、ミラノでイタリア語を習得。ニューヨーク州コルゲート大学英米文学部を卒業。卒業論文を書く際に漢字・日本語に興味を持ち、1990年6月に単身来日。来日後、通っていた日本語学校で教材として使用された小熊秀雄の童話『焼かれた魚』を英訳した事をきっかけに、日本語での詩作、翻訳を始める。現在は活動の幅をエッセイ、絵本、ラジオパーソナリティなどに広げており、日本国内各地で講演活動等も行っている。 主な詩集に、『釣り上げては』（思潮社）、『左右の安全』（集英社）、『ゴミの日』（理論社）など。訳詩集に『日本の名詩、英語でおどる』（みすず書房）など。 絵本に、『くうきのかお』（福音館書店）、『はらのなかのはらっぱで』（フレーベル館）、『さがしています』（童心社）など。 翻訳絵本に『ダンデライオン』『どんなきぶん？』（福音館書店）、『あつまるアニマル』（講談社）『ひとりぼっち？』（徳間書店）、『カーロ、世界をかぞえる』（フレーベル館）など。 エッセイ集に、『日々の非常口』（朝日新聞社）、『日本語ぽこりぽこり』（小学館）、『出世ミミズ』『空からきた魚』（集英社文庫）、『亜米利加ニモ負ケズ』（日本経済新聞出版社）などがある。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「アーサー・ビナード」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|