翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Vitthal : ウィキペディア英語版
Vithoba

Vithoba, also known as Vitthal(Vi(t)thal(a)) and Panduranga, is a Hindu god predominantly worshipped in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Goa, Telangana and Andhra Pradesh. He is generally considered a manifestation of the god Vishnu or his avatar, Krishna. Vithoba is often depicted as a dark young boy, standing arms akimbo on a brick, sometimes accompanied by his main consort Rakhumai.
Vithoba is the focus of the monotheistic, non-Brahamanical〔Zelliot (1988) p. xviii "Varkari cult is rural and non-Brahman in character"〕〔Sand (1990) p. 34 "the more or less anti-ritualistic and anti-brahmanical attitudes of Varkari sampradaya."〕 Varkari religion of Maharashtra and the Haridasa faith of Karnataka. Vitthal Temple, Pandharpur is his main temple. Vithoba legends revolve around his devotee Pundalik, who is credited with bringing the deity to Pandharpur, and around Viṭhoba's role as a saviour to the poet-saints of the Varkari faith. The Varkari poet-saints are known for their unique genre of devotional lyric, the abhang, dedicated to Vithoba and composed in Marathi. Other devotional literature dedicated to Vithoba includes the Kannada hymns of the Haridasa and Marathi versions of the generic aarti songs associated with rituals of offering light to the deity. The most important festivals of Vithoba are held on the eleventh (''ekadashi'') day of the lunar months" Shayani Ekadashi in the month of Ashadha, and Prabodhini Ekadashi in the month of Kartik.
The historiography of Vithoba and his cult is an area of continuing debate, even regarding his name. Various Indologists have proposed a prehistory for Vithoba worship where he was previously: a hero stone, a pastoral deity, a manifestation of Shiva, a Jain saint, or even all of these at various times for various devotees. Though the origins of both his cult and his main temple are likewise debated, there is clear evidence that they already existed by the 13th century.
== Etymology and other names ==

Vithoba ((マラーティー語:विठोबा), ) is known by many names, including: Vitthala, Panduranga, Pandharinath, Hari and Narayan. There are several theories about the origins and meanings of these names. Varkari tradition suggests that the name Vitthala (also spelled as Vitthal, Viththal, Vittala and Vithal; (マラーティー語:विठ्ठल), ; (カンナダ語:ವಿಠ್ಠಲ) and (テルグ語:విఠ్ఠల); ) is composed of two Sanskrit-Marathi words: ', which means 'brick'; and ''thal'', which may have originated from the Sanskrit ''sthala'', meaning 'standing'. Thus, Vitthala would mean 'one standing on a brick'.〔Novetzke (2005) pp. 115–16〕 William Crooke, orientalist, supported this explanation.〔Crooke (2003) pp. 607–08〕 The prescribed iconography of Vithoba stipulates that he be shown standing arms-akimbo upon a brick, which is associated with the legend of the devotee Pundalik.
However, the Varkari poet-saint Tukaram proposed a different etymology—that Vitthala is composed of the words ''vittha'' (ignorance) and ''la'' (one who accepts), thus meaning 'one who accepts innocent people who are devoid of knowledge'.〔Pande (2008) p. 449〕 Historian Ramakrishna Gopal Bhandarkar offers yet another possibility—that Vitthu () is a Kannada corruption of the name Vishnu adopted in Marathi. The suffixes -''la'' and -''ba'' (meaning 'father' in Marathi) were appended for reverence, producing the names Vitthala and Vithoba.〔Bhandarkar (1995) p. 124〕 This corruption of Vishnu to Vitthu could have been due to the tendency of Marathi and Kannada people to pronounce the Sanskrit ' () as ' (), attested since the 8th century.〔Tagare in Mahipati: Abbott, Godbole (1988) p. xxxvi〕
According to research scholar M. S. Mate of the Deccan College, Pundalik—who is assumed to be a historical figure—was instrumental in persuading the Hoysala king Vishnuvardhana alias Bittidev to build the Pandharpur temple dedicated to Vishnu. The deity was subsequently named as Vitthala, a derivative of Bittidev, by the builder-king.〔Sand (1990) p. 38〕 Other variants of the name include (King Vitthala), and (Mother Vitthala). The people of Gujarat add the suffix -''nath'' (Lord) to Vitthala, which yields the name Vitthal-nath. The additional honorific suffix -ji may be added, giving the name Vitthalnathji. This name is generally used in the Pushtimarg sect.
Panduranga ((マラーティー語:पांडुरंग), (カンナダ語:ಪಾಂಡುರಂಗ), (テルグ語:పాండురంగ); all ), also spelt as Pandurang and Pandaranga, is another popular epithet for Vithoba, which means 'the white god' in Sanskrit. The Jain author-saint Hemachandra (1089–1172 AD) notes it is also used as an epithet for the god Rudra-Shiva. Even though Vithoba is depicted with dark complexion, he is called a "white god". Bhandarkar explains this paradox, proposing that Panduranga may be an epithet for the form of Shiva worshipped in Pandharpur, and whose temple still stands. Later, with the increasing popularity of Vithoba's cult, this was also transferred to Vithoba.〔Bhandarkar (1995) p. 125〕 Another theory suggests that Vithoba may initially have been a Shaiva god (related to Shiva), only later identified with Vishnu, thus explaining the usage of Panduranga for Vithoba.〔Eaton (2005) pp. 139–40〕 Crooke, however, proposed that Panduranga is a Sanskritised form of Pandaraga (belonging to Pandarga), referring to the old name of Pandharpur.〔 Another name, Pandharinath, also refers to Vithoba as the lord of Pandhari (yet another variant for Pandharpur). Finally, Vithoba is also addressed by generic Vaishnava names like Hari and Narayana, which are typical of the cult of the god Vishnu.〔Zelliot (1988) p. 170〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Vithoba」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.