翻訳と辞書
Words near each other
・ Coppola family tree
・ Coppola Foods
・ Coppola House
・ Coppola Industria Alimentare
・ Copponex
・ Coppong Daeng Rannu
・ COPPPAL
・ Copprome Orphanage
・ Coppull
・ Coppull Mill
・ Coppull railway station
・ Coppy Laws
・ Coppyn
・ Coppé
・ Coppé Authority
Coppélia
・ COPR
・ Copra
・ Copra itch
・ Copra plantations in New Guinea
・ Coprates Chasma
・ Coprates quadrangle
・ Coprecipitation
・ Copreus
・ Copridaspidus
・ Coprime integers
・ Coprine
・ Coprinellus
・ Coprinellus amphithallus
・ Coprinellus angulatus


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Coppélia : ウィキペディア英語版
Coppélia

''Coppélia'' is a comic ballet originally choreographed by Arthur Saint-Léon to the music of Léo Delibes, with libretto by Charles-Louis-Étienne Nuitter. Nuitter's libretto and mise-en-scène was based upon two stories by E. T. A. Hoffmann: ''Der Sandmann'' (''The Sandman'') and ''Die Puppe'' (''The Doll''). In Greek, ''κοπελιά'' means ''girl, young lady''. ''Coppélia'' premiered on 25 May 1870 at the Théâtre Impérial l'Opéra, with the 16-year-old Giuseppina Bozzacchi in the principal role of Swanhilde. Its first flush of success was interrupted by the Franco-Prussian War and the Siege of Paris (which also led to the early death of Giuseppina Bozzacchi, on her 17th birthday), but eventually it became the most-performed ballet at the Opéra.
Modern-day productions are traditionally derived from the revivals staged by Marius Petipa for the Imperial Ballet of St. Petersburg in the late 19th century. Petipa's choreography was documented in the Stepanov method of choreographic notation at the turn of the 20th century. These notations were later used to stage the St. Petersburg version for such companies as the Vic-Wells Ballet (precursor of today's Royal Ballet).
==Plot==

Dr. Coppelius is an doctor who has made a life-size dancing doll. It is so lifelike that Franz, a village youth, becomes infatuated with it and sets aside his true heart's desire, Swanhilda. She shows him his folly by dressing as the doll, pretending to make it come to life and ultimately saving him from an untimely end at the hands of the inventor.
;Act I
The story begins during a town festival to celebrate the arrival of a new bell. The town crier announces that, when it arrives, anyone who becomes married will be awarded a special gift of money. Swanhilda and Franz plan to marry during the festival. However, Swanhilda becomes unhappy with Franz because he seems to be paying more attention to a girl named Coppélia, who sits motionless on the balcony of a nearby house. The house belongs to a mysterious and faintly diabolical inventor, Doctor Coppélius. Although Coppélia spends all of her time sitting motionless and reading, Franz is mesmerized by her beauty and is determined to attract her attention. Still upset with Franz, Swanhilda shakes an ear of wheat to her head: if it rattles, then she will know that Franz loves her. Upon doing this, however, she hears nothing. When she shakes it by Franz's head, he also hears nothing; but then he tells her that it rattles. However, she does not believe him and runs away heartbroken.
Later on, Dr. Coppelius leaves his house and is heckled by a group of boys. After shooing them away, he continues on without realising that he has dropped his keys in the melée. Swanhilde finds the keys, which gives her the idea of learning more about Coppélia. She and her friends decide to enter Dr. Coppelius' house. Meanwhile, Franz develops his own plan to meet Coppélia, climbing a ladder to her balcony.
;Act II
Swanhilda and her friends find themselves in a large room filled with people. However, the occupants aren't moving. The girls discover that, rather than people, these are life-size mechanical dolls. They quickly wind them up and watch them move. Swanhilda also finds Coppélia behind a curtain and discovers that she, too, is a doll.
Dr. Coppelius returns home to find the girls. He becomes angry with them, not only for trespassing but for also disturbing his workroom. He kicks them out and begins cleaning up the mess. However, upon noticing Franz at the window, Coppélius invites him in. The inventor wants to bring Coppélia to life but, to do that, he needs a human sacrifice. With a magic spell, he will take Franz's spirit and transfer it to Coppélia. After Dr. Coppelius proffers him some wine laced with sleeping powder, Franz begins to fall asleep. The inventor then readies his magic spell.
However, Dr. Coppelius did not expel all the girls: Swanhilda is still there, hidden behind a curtain. She dresses up in Coppélia's clothes and pretends that the doll has come to life. She wakes Franz and then winds up all the mechanical dolls to aid their escape. Dr. Coppelius becomes confused and then saddened when he finds a lifeless Coppélia behind the curtain.
;Act III
Swanhilda and Franz are about to make their wedding vows when the angry Dr. Coppelius appears, claiming damages. Dismayed at having caused such an upset, Swanhilda offers Dr. Coppelius her dowry in return for his forgiveness. However, Franz tells Swanhilde to keep her dowry and offers to pay Dr. Coppelius instead. At that point, the mayor intervenes and gives Dr. Coppelius a bag of money, which placates him. Swanhilda and Franz are married and the entire town celebrates by dancing.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Coppélia」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.