翻訳と辞書
Words near each other
・ A Map of the World (film)
・ A March into Darkness
・ A March to Madness
・ A Marcha das Utopias
・ A Mari Usque Ad Mare
・ A Marine Story
・ A Mariña Central
・ A Mariña Occidental
・ A Mariña Oriental
・ A Mark, a Mission, a Brand, a Scar
・ A Man Ain't Made of Stone (song)
・ A Man Alone (album)
・ A Man Alone (film)
・ A Man Among Giants
・ A Man Amongst Men
A Man and a Woman
・ A Man and a Woman (album)
・ A Man and a Woman (song)
・ A Man and His Dog
・ A Man and His Music
・ A Man and His Music + Ella + Jobim
・ A Man and His Music – Part II
・ A Man and His Soul
・ A Man and the Blues
・ A Man Apart
・ A Man Asleep
・ A Man Betrayed
・ A Man Betrayed (1936 film)
・ A Man Betrayed (1941 film)
・ A Man Called Adam


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

A Man and a Woman : ウィキペディア英語版
A Man and a Woman

''A Man and a Woman'' ((フランス語:Un homme et une femme)) is a 1966 French film written and directed by Claude Lelouch and starring Anouk Aimée and Jean-Louis Trintignant. Written by Lelouch and Pierre Uytterhoeven, the film is about a young widow and widower who meet by chance at their children's boarding school and whose budding relationship is complicated by the memories of their deceased spouses.〔(【引用サイトリンク】publisher=''Internet Movie Database'' )〕 The film is notable for its lush photography, which features frequent segues between full color, black-and-white, and sepia-toned shots, and for its memorable musical score by Francis Lai.
''A Man and a Woman'' had a total of 4,272,000 admissions in France and was also the 6th highest grossing film of the year.〔(【引用サイトリンク】publisher=''JP's Box Office'' )〕 In the United States, the film earned $14,000,000.〔 The film won several awards, including the Palme d'Or at the 1966 Cannes Film Festival,〔(【引用サイトリンク】publisher=''Festival de Cannes'' )〕 and Academy Awards for Best Foreign Language Film and Best Writing.〔(【引用サイトリンク】publisher=''The Academy of Motion Picture Arts and Sciences'' )〕〔(【引用サイトリンク】publisher=''Internet Movie Database'' )〕 A sequel, ''A Man and a Woman: 20 Years Later'' (''Un Homme et une Femme, 20 Ans Déjà'') was released in 1986.
==Plot==
A young widow, Anne Gauthier (Anouk Aimée), is raising her daughter Françoise (Souad Amidou) alone following the death of her husband (Pierre Barouh) who worked as a stuntman and who died in a movie set accident that she witnessed. Still working as a film script supervisor, Anne divides her time between her home in Paris and Deauville in northern France where her daughter attends boarding school. A young widower, Jean-Louis (Jean-Louis Trintignant), is raising his son Antoine (Antoine Sire) alone following the death of his wife Valerie (Valerie Lagrange) who committed suicide after Jean-Louis was in a near fatal crash during the 24 Hours of Le Mans. Still working as a race car driver, Jean-Louis divides his time between Paris and Deauville where his son also attends boarding school.
One day Anne and Jean-Louis meet at the Deauville boarding school after Anne misses the last train back to Paris. Jean-Louis offers her a lift and the two become acquainted during the drive home, enjoying each other's company. When he drops her off, he asks if she would like to drive up together the following weekend, and she gives him her phone number. After a busy week at the track preparing for the next race, Jean-Louis calls and they meet early Sunday morning and drive to Deauville in the rain. Clearly attracted to each other, they enjoy a pleasant Sunday lunch with their children who get along well. Later that afternoon they go for a boat ride followed by a walk on the beach at sunset.

Jean-Louis spends the following week preparing for and driving in the Monte Carlo Rally in southeast France. Every day, Anne closely follows news reports of the race, which takes place in poor weather conditions along the icy roads of the French Riviera. Of the 273 cars that started the race, only 42 were able to finish, including Jean Louis's white Mustang, number 184. Watching the television coverage of the conclusion of the race, Anne sends Jean-Louis a telegram that reads, "Bravo! I love you. Anne."
That night at a dinner for the drivers at the Monte Carlo Casino, Jean-Louis receives the telegram and leaves immediately. He jumps into the same car he used during the race and drives through the night to Paris, telling himself that when a woman sends a telegram like that, you go to her no matter what. Along the way he imagines what their reunion will be like. At her Paris apartment, Jean-Louis learns that Anne is in Deauville, so he continues north. Jean-Louis finally arrives in Deauville and finds Anne and the two children playing on the beach. When they see each other, they run into each other's arms and embrace.
After dropping their children off at the boarding school, Jean-Louis and Anne drive into town where they rent a room and begin to make love with passionate tenderness. While they are in each other's arms, however, Jean-Louis senses that something is not right. Anne's memories of her deceased husband are still with her and she feels uncomfortable continuing. Anne says it would be best for her to take the train back to Paris alone. After dropping her off at the station, Jean-Louis drives home alone, unable to understand her feelings. On the train Anne can only think of Jean-Louis and their time together. Meanwhile, Jean-Louis drives south through the French countryside to the Paris train station, just as her train is arriving. As she leaves the train, she spots Jean-Louis and is surprised, hesitates briefly, and then walks toward him and they embrace.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「A Man and a Woman」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.