|
贛江（かんこう、）、あるいは贛水（かんすい）は、中華人民共和国を流れる川の一つで、鄱陽湖に流入している長江右岸の支流。江西省を南北に貫く江西最大の川である。江西省の別名・「贛」（かん）はこの川に由来する。長さは751km（支流の源流まで合わせた長さは991km）。 == 名の由来 == 贛江は、古代には「灨」または「淦」とも書いた。秦より前の時代には贛江は「楊漢」と呼ばれ、漢代には「湖漢」と呼ばれた。贛水という名の初出は「山海経」の巻十三「海内東経」で、「贛水は聶都山より出て、東北に流れ、彭澤の西に入る」とある。 贛江という名の由来には諸説あるが、主要なものには「章貢合流説」と「贛巨人説」がある。 ;章貢合流説 :章貢合流説は最も一般的に流布している説である。江西省南部の山地を流れる「章水」と「貢水」という二つの川が贛州市（章貢区）で合流し贛江となっている。このため、左に章の字、右に貢の字を組み合わせて「贑」の字が生まれ、これが転じ「贛」になったとする説である。この説の問題点は、「贛」の字は秦代以前に出現している反面、「贑」の字は唐代以後にしか出現していないことにある。 ;贛巨人説 :贛巨人（かんきょじん）とは古代中国の言い伝えで南方に住むとされていた巨人である。「山海経」の中の「海内経」に初出し、「南方には贛巨人があり、人面をし腕が長く、体は黒くて毛が生え、かかとは反り返っている」〔「南方有贛巨人、人面長臂、黒身有毛、反踵。」〕とある。晋代の郭璞による「山海経」への注では、「今の交州・南康郡（江西省南部周辺）には、深い山中にはこのようなものが住んでいる。…南康には現在は贛水があり、この人たちが住んでいることからこの川の名がついた」とある〔「今交州南康郡深山中皆有此物也。長丈許，腳跟反向，健走、被發、好笑，雌者能作汁，灑中人即病，土俗呼為山都。南康今有贛水，以有此人，因以名水。」〕〔「贛」得名芻議，韓振飛 〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「カン江」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Gan River (Jiangxi) 」があります。 スポンサード リンク
|