言語感覚なサイト事典 [無料]

Google	ウェブ画像地図ニュースグループモバイル英語語義
Yahoo!	ウェブ画像地図ニュース知恵袋ブログ音声動画
	登録サイト商品オークションファイナンスキッズ
goo	ウェブ画像画像(S) ブログ教えてgoo 地図路線
百科事典	ウィキペディア：日本語英語仏語独語中国語韓国語
多言語辞書	ウィクショナリ：日本語英語仏語独語中国語韓国語
知識検索	教えてgoo Yahoo! 知恵袋はてな知識plus OKWave
英英辞書	Webster AmericanHeritage 　動画：YouTube ﾆｺﾆｺ動画
英和辞典	goo英和　 Yahoo!英和　 Excite英和　 Infoseek英和
和英辞典	goo和英　 Yahoo!和英　 Excite和英　 Infoseek和英
国語･古語	goo大辞林 Y!大辞泉コトバンク　漢字：ｳｨｸｼｮﾅﾘ
医学用語	LSD英和和英　PubMed：NCBI/NIH 　メルク：日本語英語

スポンサードリンク

国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索

邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索

http://www.kotoba.ne.jp/

『辞書と翻訳：翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『言語的感性流行アイドル芸能人ファッション常識非常識とんでも人間』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。

スポンサードリンク

言語感覚なサイト事典 #1～#89 [89/89件]

移動

辞書:総合	英語辞典と英語翻訳	百科事典と図鑑	マルチリンガル辞書	日本語辞典
英英辞典	フランス語辞典	ドイツ語辞書	イタリア語辞典	中文辞書
韓国語辞典	アジア系言語	中近東系言語	欧州系言語	北欧系言語
東欧系言語	アフリカ系言語	アメリカ系言語	南洋諸島言語	人工言語
言語学・語学	音声と発音	文字やグリフ	語彙と単語	フレーズと文章

ショッピング	リサイクル	趣味	宝石・貴金属	陶磁器・陶芸
園芸	コレクション	玩具	カメラ	時計
模型・工作	ハム・アマチュア無線	ペット	ゲーム	囲碁・将棋
麻雀	パズル	クイズ	ギャンブル	ライトヘビー
ユーモア	ジョーク	パロディ	造語・新解釈	皮肉
ファン	気分はネイティブ	常識	非常識	業界
魔界・魔法	占い	非科学

辞書サイト

造語・新解釈

Nonsensicon (A Dictionary of nonexistent words)

Matthew A. Feinbergさんのサイト。辞書に無い（造）語の辞書。投稿化。

Urban Dictionary

みんなで作る投稿型の英英辞典。語義定義だけでなく、写真イメージ添付も可能で、イメージ故の視覚的な広がりが語感に付加される仕掛けがユニーク。用例あり。採録数は約525万語。

アンサイクロペディア

記事の信頼性を全く考慮する必要がない百科事典制作プロジェクト。かっとび・トンデモ版のウィキペディア。お薦め。

占い

西洋占星術の用語一覧

G/J

ウィキペディアの星占い・西洋占星術用語の一覧。

関連サイト

The Canonical Abbreviation/Acronym List	E	[辞書：略語辞典]Maryland大のJames Marshallさんのサイトにある、正統的略語辞典。とはいうものの実体はユーモア略語集。
Word Central	E	[辞書：言葉]Merriam Webster社による辞書と言葉がメインコンセプトのティーン向けサイト。Buzzword は言葉クイズ。解説には語源や語の時代背景などがやさしく解説されている。また Build Your Own Dictionary ! は投稿形式の造語・ローカル語辞書。USの子供達の感性が伝わってくると言う点で興味深い。お薦め。
Randomhouse : Avoiding Insensitive and Offensive Language	E	[辞書：用語法]Randomhouse社サイトのリファレンス・サービスのひとつ。不快感を与えるような表現の一覧とその言い換えを集約したページ。ESL的英語教育が知らずの内に「不適切な表現」を「適切」なものとして教えている可能性に気づくことができるかもしれない。一読の価値あり。
いいわけ辞典ワケデス	J	[辞書：日常会話]理が通れば嘘にならない「言い訳」をカテゴリーやテーマ、TPO別に整理した投稿型の辞典。小事を大事にしないために先達のフレーズに目を通しておく価値有り。お薦め。
A Dictionary of Slang	E	[辞書：俗語]英国の俗語辞典。意味だけでなく語彙の品詞や用例、また語が用いられるシチュエーションの説明までを含む丁寧な編集がなされている。A-Zインデックス形式。お薦め。
Streetspeak : Sawing the legs off the periodic table of contents...	E	[辞書：俗語]90年代的で nar (out-of-tuneness) free な俗語集。266語。A-Zインデックス形式。
TAKのスラング辞典	E	[辞書：俗語]フリーライターでもある原田高志さんが運営する英語学習サイト@TAK英語情報局にあるスラング辞典。用例を含む対話形式の語義解説は微妙なニュアンスを伝えるための読者への優しい配慮。お薦め。
あふれる新語	J	[辞書：新語]gooの新語辞典。「明鏡国語辞典」のキャンペーンで募集・収集された新語の中から選りすぐった1200語。「〜る」「〜い」の形容語、もじり語、叫びの擬声・擬態語、恋、なぞらえ語、世相語、ダブルバインドな二語接合による意味を広げる語などの区分がある。
Aphorisms Galore!	E	[辞書：フレーズ]Wastholm Media社のサイト。780名を越える作家の約2,000のアフォリズムを16のカテゴリーで集積。さらに文字列検索も可能。
Cliche Finder	E	[辞書：フレーズ]Steven MorganさんのサイトにあるClicheのデータベース。約3300のフレーズが採録されている。投稿可。
だじゃれマシーン	J	[辞書：文章自動生成]実語とフリガナを指定することで「おやじギャグ」を自動生成するツール。ギャグの品質設定は1.0未満が有効。0に近づけると限りなくオヤジ度が増加する仕組み。Suto KentaroさんのサイトねこいりねこのJavaScriptデモの一つ。Verson2もある。
WordLab	E	[辞書：コピー]一般的なカテゴリーで区分けされた不可思議なイメージを喚起するコピーを集積したサイト。QUESTIONSのページは必読。刺激的なブレインストーミング向け。フレーム。お薦め。
丁寧に言う	J	[辞書：フレーズ変換]入力した日本語文の文末を校正して丁寧風な表現に変換するツール。Suto Kentaroさんのサイトねこいりねこの JavaScriptデモの一つ。
アナグラムの部屋	J	[辞書：アナグラム]しろくま君のホームページにあるアナグラムのコレクション。投稿形式。
Palindromes	E	[辞書：回文]Johannes Plachyさんによる回文とアナグラムのコレクションのページ。英語、ドイツ語、ラテン語の回文だけでなく、様々な言語の回文が集積されている。
回文の部屋	J	[辞書：回文]しろくま君のホームページにある回文のコレクション。投稿形式。

用語集サイト

ライトヘビー

DA YOOPERS GLOSSARY

Yooper Humor!の DA YOOPERS（コミックバンド）に関連する用語集。

List of cryptids

絶滅種・未確認生物などのミステリアスな動物・生き物のリスト。Wikipediaの一頁。

P-Punk Glossary

The P-Punk Pageにあるジョン・ベルーシ演じるBluto（アニマルハウス）に象徴されるライフスタイル(P-Punk)に関連する用語集。

モンスターの名前辞書計画

日本語表記のモンスターの名前とその出典の辞典。採録数は67,422件(06/10/17)と膨大な数。全リストのダウンロードもサポート。あいうえおインデックスと出典別一覧とがサポートされている。

劇から出た大阪通語集

甲南女子大　菊池真一研究室サイトの「大阪つう」用語集。出典は木谷蓬吟『道頓堀の三百年』（昭和22年８月20日）。難波・道頓堀的美学に溢れる「つう好み」な用語が多数採録・解説されている。

夢の中に出てきた奇妙な単語達

高橋直人さんの奇妙な語彙リスト。夢に出現した語彙というだけあって、不思議な雰囲気が漂っている。

ユーモア

The Foolish Dictionary

ユーモア・アーカイブ・サイトのaaaugh.comにあるモノモポリー風挿し絵が楽しいユーモア辞典。

アンダルシア外来語辞典

akiさんのホームページ、月龍家庭頁のユーモア解釈版のユーザ投稿型の外来語辞典。あかさたなインデックス形式。

笑いの四文字熟語

濃い茶さんの創作・駄洒落的な四文字熟語のページ。「以下笑略」「一笑懸命」「九死一笑」など。また同サイトには心がわりの四文字熟語や四文字熟語の妻たちなどの創作系四字熟語のページがある。

ジョーク

GUMEDAS HOME PAGE

現代語を用法のノリで見せる辞典。投稿ベース。

Outlier's Gulch : Godling Glossary

Dave Kriegerさんのページにあるシニックなボキャブラリ集。

造語・新解釈

Head Scratcher's Glossary of Gairaigo

J/E

Adam Riceさんのサイト Honyaku Home Page にある Karen Sandness さんによるカタカナ語に関する用語集。カタカナ語が日本人特有の発想による造語であることが理解できる。見出し語は日本語で読みと英訳語の一覧表形式。お薦め。(internet Archive Image)

QUINN'S DEVIOUS DICTIONARY

Lee Daniel Quinnさん編のAmbrose Bierce的悪魔の辞典。(Internet Archive)

まじめな悪魔の辞典

浜田満雄さんのサイトにある「悪魔の辞典」。

新迷解毒語辞典

財団崩人　日本毒舌振興会の『世の事物に勝手にキャッチフレーズやニックネームを与え、世相を一言で斬る』という趣旨による用語辞典。wiki版。

投稿式「同人」用語集

投稿形式の同人的日常用語の新解釈辞典。約450語。

明解毒語辞典

A・ビアス『悪魔の辞典』のパロディーを標榜するシニックな日本語新解釈掲示板。投稿形式。

気分はネイティブ

PPP ﾀｶﾞﾛｸﾞ

フィリピン・パブ（PP）的日常会話ガイドサイト。パブ会話集、パブ用語、タガログ語・日本語対訳辞書で構成されている。携帯対応サイト。

travlangs "I love you"

多言語オンライン辞書サイトとして有名なtravlangsサイトの一ページ。ラブレターの決め台詞の定番、” I love you. ” の65言語への翻訳一覧。

常識

冠婚葬祭　贈答辞典

お茶販売の京都矢野園のサイトにある冠婚葬祭に際しての贈り物に関する辞典。仏事、慶事、お見舞いなどに対する進物の時期、進物様式、進物表書、名書、包装紙等の一覧がある。

雑学百科

K's Bookshelf にある「雑学百科」。

業界

テレビ放送現場の用語集

友田哲郎さんのテレビ業界用語集。約600語。

隠語コレクション

「会社生活の友」にある業界用語・隠語の頁。採録数は22(09/10/2)。用語毎にその語が用いられている業界と語義解説が添えられている。過去投稿分(703件)はバックナンバー・アーカイブにある。投稿形式。

音楽業界用語辞典

DTM分野の草分け的プレイヤー、安西史孝さん編の音楽業界用語集。ナオンやシータクなど語の音節をひっくり返した古典的で隠語的な用語が多数採録されている。

吉野家辞典

牛丼の吉野家に特有なファーストフード業界用語集。30語。

業界団体

ウィキペディアの一頁。日本の産業界・同業者の寄り合い団体、業界団体の一覧。

魔界・魔法

Harry Potter : Dictionary

ハリー・・ポッターの専門情報サイトDarkMark.comの用語集。１ページ構成。

Harry Potter Glossary

ハリー・・ポッターの専門情報サイトeharry.orgの用語集。A-Zインデックス形式。

Monstropedia

天使と悪魔、人造モンスター、ゾンビ、未確認生物などのミステリアスなモンスターの百科事典。877項目以上。

天使堕天使大辞典

ノコさんのホームページにある、天使と堕天使の事典。キーワード検索とあかさたなインデックスをサポート。

魔術英和辞典

江口之隆さんのサイト、西洋魔術博物館にある魔術関連用語の英和辞典。A-Zインデックス形式。

魔術人名録

江口之隆さんのサイト、西洋魔術博物館の魔術師、魔法使いの人名録。165名。A-Zインデックス形式。

魔術用語辞典　4.0β

混沌魔術師ハマリ紀行の魔術・魔界用語集。あいうえおインデックス形式。

占い

カバラ数について

樹懶庵のカバラ数（出生年月日の各桁を加える操作を繰り返して最終的に得られる１桁の数）の解説ページ。

占い用語集

占いの哲人の四柱推命用語集。約50語。

占い用語集

天野雲海の四柱推命・姓名判断・ホロスコープ研究室の四柱推命用語集。約40語。

占星術用語辞典

Astrologyの星占い・占星術用語集。約700語。

非科学

Skeptic's Dictionary

" From abracadabra to zombis" というオカルティックあるいは怪しげな思想や信念などの用語辞典。個々の語にはハイパーリンクを含む詳しい解説がある。400語超。

Traditional Glossary

JustUs & Assciates社の占星術用語集。用語の解説は詳しい。

インド占星術用語集

インド的星占いサイトのインド占星塾編の占星術用語集。約250語。用語の対訳表記あり。

関連サイト

Furby Dictionary...	E	[用語：人工言語]ファービーのファンサイトFurby Returnsのファービー語(furbish)の辞典。40語弱。
ラジカルな翻訳業界用語事典	J	[用語：翻訳]加藤　隆太郎さんが運営する産業翻訳の基本がわかるWebマガジンの翻訳業界用語集。トップページには翻訳業界の実態を伝える様々なコンテンツのインデックスがある。お薦め。
ゲームAA辞典	J	[用語：AA・アスキーアート]テレビゲームやパソコンゲームなどのイメージのアスキーアートに特化したAA辞典サイト。対象ゲームの種別数は500以上。
◇コテハン研究所◇	J	[用語：AA・アスキーアート]２ちゃんねるのアスキーアート作家の人名(HN)事典。トリップコードあり。
風景・背景アスキーアート保管庫Plus	J	[用語：AA・アスキーアート]街並みなど背景に凝ったAAの保管庫まとめサイト。街並み、民家、山村・自然、近代的建造物、レトロ風建物、店舗、施設・会社等々、背景別でカテゴリー区分されている。
萌えるAAコレクション	J	[用語：AA・アスキーアート]いわゆる「萌え」系のアスキーアート（ＡＡ）コレクションサイト。二次元「キャラクター」美少女画の保管庫。
四字熟語集	J	[用語：四字熟語]アルク社サイトにある四字熟語集。語義解釈とその英語対訳とで構成。あかさたなインデックス形式。
日本語俗語辞書	J	[用語：俗語]新語系の俗語辞書サイト。流行語や隠語を含む。語義解説に意味解説だけでなく語の発生や由来なども。また類義・関連語の内部リンクもある。あかさたなインデックス形式。
罵倒英語辞典	J	[用語：俗語]悪口や皮肉、陰口や喧嘩の売り口上などシリアスな局面で用いられる罵倒用語辞典。悪口を言われた場合に意味不明なアルカイックスマイル返しをしないための辞典。お薦め。
An Etymological Dictionary of Classical Mythology	E	[用語：語源]Elizabeth W. Kraemer さん編集の神話と伝承に関連する語彙の語源に関するオンライン事典。
ナウな死語辞典	J	[用語：死語]昨日の流行語・新語が書き残されているサイト。語の意味だけでなく、用例も記されている。世代が異なる人には用例は役に立つ（に違いない）。語呂合わせのページもある。
死語の世界	J	[用語：死語]「会社生活の友」の死語の弔い頁。採録数は179(09/10/2)。ただし語義解説はない。過去投稿分(4929件)はバックナンバー・アーカイブにある。投稿形式。
語彙の森の辞書	J	[用語：語彙リスト]深津邦夫さんの個人的なキーワード辞書。読書の過程でひっかかりを覚えた語彙の集積として編集されている。
A Dictionary of Useful Research Phrases	E	[用語：フレーズ]研究調査報告書に頻出するフレーズ集。表現に含まれる建前と本音を対照することで、報告書の記述根拠の確度を計るためのヒント集。同一種のコピー・ページが無数に存在ことから内容的にポピュラーだといえる。
危険が危ﾅｲの辞典（重言の辞典)	J	[用語：フレーズ]大原望さんのサイト、雑学の鉄人にあるダジャレ系の重言表現集。「甘い甘納豆」「危険が危ない」など。携帯対応。
使えない専門用語講座	J	[用語：だじゃれ]小宮裕孝さんが運営する投稿形式の「だじゃれ」データベース『駄洒落を言うのはお洒落？』付属の用語集。理化学用語、パソコン用語、拡張子、自動車用語、料理用語、AV用語など。非実用的。
WIDE用語集	J	[用語：インターネット]WIDEプロジェクトローカルなネットおたく用語集。2.2版。
業界用語集	J	[用語：インターネット]ブロードバンド・コンテンツ業界用語集。新語中心。表ページは規登録語の一覧。他にあかさたな・アルファベット・キーワードインデックスがある。語義解説はコラム級で丁寧。
２ちゃんねる用語解説	J	[用語：掲示板]今や国民的掲示板(?)である「２ちゃんねる」内部で通用する用語の解説ページ。
２典 plus	J	[用語：掲示板]２ちゃんねるを中心に用いられている今的・日本的なネット・ジャーゴン集。採録語数は約3173語(2006/10/17)。語源、ニュアンス解説、用例などを含む。お薦め。
誤爆辞典	J	[用語：掲示板]掲示板スレッドの文脈からややズレたレスポンス投稿でありながらウケの入った誤爆レスだけを集約しているサイト。
歯医者さんが使う怪しい用語辞典	G	[用語：歯学]歯科医的業界用語集。歯科医と患者の会話に見られる建て前と本音を対照する解説に妙がある。
Dream Dictionary	E	[用語：精神心理]フリーウェア辞書データ系の辞書サイトHyperDictionaryが提供している夢イメージのシンボル検索のページ。夢に現れるシンボルそれぞれについて簡潔な「夢分析」解説がある。入力窓からキーワード検索を行う場合は英英辞書(WordNet, Webster1913)やコンピュータ辞書等と複合検索結果が出力される。
Dream Moods A-Z Dream Dictionay	E	[用語：精神心理]夢の総合サイトDreemMoodsの夢のシンボル辞典。採録キーワードは3,500以上。おぼろげな夢の印象からキーワードを探す場合はカテゴリー別にイメージキーワードを集約した「テーマ」インデックスが便利。
The Phobia List	E	[用語：精神心理]～恐怖症(xxx-phobia)という語彙だけを徹底的に集めたサイト。逆引きやカテゴリー区分など念の入った一覧表示もある。他に文献リストやFAQなど。
FINIS : Aquarium Glossary	E	[用語：魚]熱帯魚や水族館ファンのための情報サイトFish Information Service の観賞魚関連の用語集。１ページ構成。
実践金型辞書	J	[用語：金型]金型情報サイト、金型Xの金型業界の体感的用語集。採録語数は1220語。A-Z / あいうえおインデックスとキーワード検索をサポート。同サイトには金型掲示板もある。
プラスチックの知恵袋	J	[用語：樹脂]駒沢化成社サイトにあるプラスチック用語集。キーワード検索の他、成形、樹脂、金型、機械、品質などでカテゴライズされたキーワード一覧やあかさたなインデックスがある。読み仮名あり。i-mode版のページもサポート。
樹脂略称一覧表	J	[用語：樹脂]プラスティック樹脂業界ポータルPlascomのプラスチック略称一覧。
建築用語集	J	[用語：建築]トール・ビルさんの超高層ビルに関する百科事典的サイト、超高層ビル情報の「基礎知識」のセクションに用意されている建築用語集(約40語)。他に建築設備用語集(約30語)、建築設備・標準図面集などがある。
移動式クレーン関係用語集	J	[用語：建設]クレーン車の総合情報サイト『移動式クレーンの辞典』のクレーン用語集。70語。
A Prisoner's Dictionary	E	[用語：人権]米国の刑務所と囚人の人権に関するサイト、Prison Law Page にある俗語集。主にカリフォルニア州刑務所中心の俗語集。性的表現を含む。
Glossary of Terms - Army Technology	E	[用語：軍事]軍需産業の業界ポータル、Army Technologyの軍事・防衛・兵器技術関連用語集。A-Zインデックス形式。なお、同サイトには軍需関連企業の大リンク集もある。
ガードマン用語の基礎知識	J	[用語：警備]ガードマンのための情報サイト、ガードマンBOXの警備用語集。111語。
暴力団一覧	J	[用語：犯罪]ウィキペディアの日本の裏社会組織、暴力団の一覧。457組織。
警察用語	J	[用語：事故・事件]警察官の内輪で用いられる業務用語集。俗語表現を多数含む。用例あり。
不動産専門用語集	J	[用語：不動産]アメニティ山哲社サイトにある、不動産用語集。一般的な用語が中心。さらに不動産業界用語集もサブページとして構成されている。
不動産用語辞典	J	[用語：不動産]不動産屋検索ポータルエリア別不動産屋さんリンク集の不動産用語集。408語。語義解説は契約実務的かつ業界的な視点による。1頁構成。
不動産用語辞典	J	[用語：不動産]宮城県不動産鑑定士協会のホームページにある不動産用語集。14語。
業界用語辞典	J	[用語：流通・小売り]イトーヨーカドーの人事採用関連ページの「流通業界用語集」。１７語。

言語感覚なサイト事典 #1～#89 [89/89件]

移動

スポンサードリンク

　　　　　　　　運営趣旨　　　利用案内　　　　免責事項　　　プライバシー　　　ご意見箱　　　広告について　　　

　翻訳と辞書

言語感覚なサイト事典 : 翻訳のためのインターネットリソース