翻訳と辞書 Index
古文と古語辞典 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
Dictionary Lists
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 古文と古語辞典 #1~#55 [55/55件]
移動
辞書サイト
古語辞典
逆引き古語辞典 逆引き古語辞典を別ウインドウで開く
J
Suto Kentaroさんのホームページねこいりねこにある逆引き古語辞典。現代語から古語を引くことができる。あかさたなインデックス形式の1ページ構成。採録古語は300語弱。思いつきインフォメーションのページはどれも秀逸。
古語辞典 古語辞典を別ウインドウで開く
J
KY’s Homepage の実用的な古語辞典を含む、古文テキストのダウンロードページ。古語辞典はダウンロードリスト最下部の「KY古文(本体)2.0」にzip圧縮形式として含まれている。通常ファイル解凍後index.htmlファイルをブラウザで開くことであいうえおインデックス形式の古語辞典が利用できる。
古文単語辞典 古文単語辞典を別ウインドウで開く
J
タイトル通りの古文学習ページの古語辞典のページ。あいうえおインデックス形式。文字設定も大きく使いやすい。
Wikipedia
Wp/jpn-classical Wp/jpn-classicalを別ウインドウで開く
E
やまとぶみ(古文版)のウィキペディア。暫定試験版。
中国語
CJKV-English Dictionary CJKV-English Dictionary を別ウインドウで開く
E/C
Charles Muller さん編集の漢字の英語的辞典。シフトJISのみならずUnicodeもサポート。また漢字検索には部首・画数・読み(日中韓)など多彩。他に電子佛教辭典論語、大学、中庸、孟子、道徳経の抄訳などのページがある。
国文法
古典 文法 古典 文法を別ウインドウで開く
J
ネットの学校の古典古文の文法解説ページ。助動詞・動詞・形容詞の活用型や助詞など詳細な解説と現代語訳を含む例文が豊富に提示さされている。古語辞典の用言系はほぼ網羅。また尊敬語、謙譲語、丁寧語など古語特有の敬語の辞典的文法解説も詳細。お薦め。
フレーズ変換
ひらがなを万葉仮名に戻す ひらがなを万葉仮名に戻すを別ウインドウで開く
J
日本語文に含まれている「ひらがな・カタカナ」を「万葉仮名」に変換するツール。変換後の文章は全て漢字。Suto KentaroさんのサイトねこいりねこJavaScriptデモの一つ。
用語集サイト
古語辞典
古文重要単語 古文重要単語を別ウインドウで開く
J
中学国語の教授法サイト中学国語のツボの中学国語レベルの古文の初級的基本古語用語集。初級者向けの古語辞典。216語。
平家物語のための 古語辞典 平家物語のための 古語辞典を別ウインドウで開く
J
京都散策 平家物語」の平家物語に特化したオンライン古語辞典。見出し語、よみ、語義解説、出典巻の一覧表。あいうえお順。
国文法
日本語の活用 日本語の活用を別ウインドウで開く
J
ウィクショナリーの現代日本語の口語文法と古典文法の解説ページ。動詞、助動詞、形容詞、形容動詞、助動詞の解説がある。
文法用語集 文法用語集を別ウインドウで開く
J
中学国語の教授法サイト中学国語のツボの古文文法の用語集。古語辞典の読み解きに役立つ96語。
植物
万葉の植物 万葉の植物を別ウインドウで開く
J
教科書出版の浜島書店の万葉の植物の解説のページ。万葉集に見いだせる植物のイメージ図鑑。採録数は約100。百種の植物イメージと分類科目名、和歌本文と現代語訳、歌人、和歌の背景解説など。
詩歌
和歌の用語集 和歌の用語集を別ウインドウで開く
J
朝川 渉さんの詩歌と古典古文のサイトかたつむり行進曲の古文・和歌の用語集。5ページ構成。古典歌集や和歌に関連する古語の解説集。
古文
古典文学データベース 古典文学データベースを別ウインドウで開く
J
古典総合研究所の日本古典文学のテキストデータベース。「堤中納言物語」「落窪物語」「竹取物語」「伊勢物語」「大和物語」「平中物語」「枕草子」「蜻蛉日記」「和泉式部日記」「英訳版源氏物語」のキーワード検索ができる。
伝統芸能
舞台用語いろは  舞台用語いろは を別ウインドウで開く
J
舞台用語事典。メインは歌舞伎、能、舞踊等、日本の古典芸能の舞台に関する用語。語彙の数も多く説明も簡潔だが専門的。
話芸"決まり文句"辞典 話芸
J
寄席の高座や書籍文献・音源などを通して語られた諺・故事成句・川柳・都々逸・洒落などを集約しているブログサイト。演者と聴衆のせめぎ合いの現場で呼吸で聞かせる語り口、フレーズの集積。読みや引用典拠、原典の記載あり。お薦め。
落語・漫才
落語用語 落語用語を別ウインドウで開く
J
ディープな落語サイト「落語検索エンジンご隠居」にある、落語用語集。単なる語義解説だけでなく、用例まで表示される点が秀逸。他に根多データベース、CD/VTRデータベース等、とても充実している。フレーム。お薦め。
資料集サイト
国文法
古語活用表 古語活用表を別ウインドウで開く
J
ウィキブックス(Wikibooks)の古語文法の簡略的な全解説。古語辞典的な動詞と助動詞の活用型の一覧表解説。
古典文法 古典文法を別ウインドウで開く
J
高校の国語教師のぶさんさんの古典授業のページにある古典文法のオンライン教科書。品詞解説から動詞、助動詞、助詞、敬語など一頁構成。
古文学習ページ 古文学習ページを別ウインドウで開く
J
古文文法の学習サイト。他に古語辞典や時間・方角、干支、季節などの一覧がある。
菅ちゃんの呟き こてんこてん 菅ちゃんの呟き  こてんこてんを別ウインドウで開く
J
菅ちゃんさんの古典文法オンライン講座。高校レベルの古文文法の項目を全て網羅。問題集も用意されている。
中学古典講座 中学古典講座を別ウインドウで開く
J
中学国語の教授法サイト中学国語のツボの古典古文のオンライン教科書サイト。学校の授業や課外、塾学習などの学習範囲を網羅。
語学
日本語テキストイニシアチブ 日本語テキストイニシアチブを別ウインドウで開く
E
バージニア大学とピッツバーグ大学による日本語テキスト研究。能や百人一首の日英対訳テキストがある。
詩歌
源氏物語の和歌の英訳 源氏物語の和歌の英訳を別ウインドウで開く
J
古典総合研究所にあるサイデンステッカー訳の源氏物語から和歌の英訳を紫式部の原文と対訳形式で集約したページ。対訳和歌の総数は795。
万葉集検索 万葉集検索を別ウインドウで開く
J
山口大の吉村 誠 さん編集の万葉集データベース。詳細な条件設定によるキーワード検索が可能。
和歌集成 和歌集成を別ウインドウで開く
J
本草(樹木・草花)あるいは緑の文化としての日本文化総覧サイトGLN からこんにちはの和歌集成のインデックスページ。主に古事類苑を基本資料としつつ詳細なカテゴリー区分により記紀・万葉期から江戸期までの膨大な和歌テキストを集約している。お薦め。
古文
貴重資料画像 貴重資料画像を別ウインドウで開く
J
京都大学附属図書館所蔵、和本。「今昔物語(国宝)」「兵範記」「古今和歌集」「義経記」「源氏物語」「宇津保物語」などの原本の写真イメージ多数。
貴重資料画像データベース 貴重資料画像データベースを別ウインドウで開く
J
東京都立図書館が所蔵する「浮世絵」約13,800枚と「江戸城造営関係資料」646点、及び和漢書「草双紙」5点と「武鑑」3点の検索ページ。
「古活字版源氏物語(無刊記)」データベース 「古活字版源氏物語(無刊記)」データベースを別ウインドウで開く
J
九州大学付属図書館所蔵、和本。「古活字版源氏物語」のデータベース。ほぼ全編全冊のイメージをWEBで見ることが出来る。解説ページあり。
日本古典籍画像データベース 日本古典籍画像データベースを別ウインドウで開く
J
九州大学付属図書館所蔵、和本。「大和物語」「伊勢物語」「建礼門院右京太夫集」「曽我物語」「竹とり物語」「いせ物がたり」「源氏物語歌絵」などの原本の写真イメージをブラウズできる。
ふみまよう ふみまようを別ウインドウで開く
J
すみこさんとその息子さんの丈さんが運営する源氏物語朗読データ公開サイト。全54帖合計754MB 音読時間合計約84.5時間。お薦め。
伊勢物語の世界 伊勢物語の世界を別ウインドウで開く
J
奈良女子大電子図書館のライブラリの一つ。伊勢物語の稿本(16点)の画像データベース。稿本の原文ページイメージと全角文字テキストによる閲覧ができる。他に江戸時代の紀行文集學習研究(雑誌1922-1961) などのイメージアーカイブがある。
源氏物語の世界 源氏物語の世界を別ウインドウで開く
J
高千穂大学の渋谷栄一さんの編集になる源氏物語全文とその現代語訳のオリジナル公開サイト。お薦め。
源氏物語の世界 再編集版 源氏物語の世界 再編集版を別ウインドウで開く
J
高千穂大学の渋谷栄一さんの編集になる源氏物語全文とその現代語訳の公開サイト。お薦め。
古典に親しむ 古典に親しむを別ウインドウで開く
J
Mr.BONJIN さんのホームページがんばれ高校生!の古典古文を古語辞典なしで読めるページ。万葉集、竹取物語、伊勢物語、土佐日記、源氏物語、枕草子、更級日記、徒然草、平家物語、方丈記、おくの細道、一茶俳句集、蕪村俳句集など、古文の教科書的で有名なさわりの部分の原文とその現代語訳(古語翻訳)がセットになっている。お薦め。
古典の図鑑 古典の図鑑を別ウインドウで開く
J
「源平盛衰記」「漢楚軍談」「徒然草」 「山海名産図会」「日本遠征記」「日本永代蔵」 「水滸伝」「唐詩選」 「聊斎志異」 「中国名山図」 「詩経動植物図解」 などの古典を挿絵を中心に再構成絵本のように気楽に読めるサイト。若山秀夫さん編。
古文教材 漢文教材 古文教材 漢文教材を別ウインドウで開く
J
高校の国語教師のぶさんさんの古典授業のページ。教師の視点から古典古文、漢文の有名教材の教授法の概説が教材毎に詳説されている。古文・漢文を教師の視点から学ぶことが可能。現代語訳もある。
『竹取物語』への招待 『竹取物語』への招待を別ウインドウで開く
J
上原作和さんの「竹取物語」の解説と原文テキストのページ。
竹取物語絵巻 画像・詞書データ 竹取物語絵巻 画像・詞書データを別ウインドウで開く
J
諏訪市博物館の竹取物語絵巻「奈良絵本」全三巻の画像イメージデータベース。詞書テキストのページもある。
家系・系統
徳川家系図大鑑 徳川家系図大鑑を別ウインドウで開く
J
行政歴史研究会サイトの日本国の歴史のページにある徳川家の家系図。清和源氏、松平家から徳川御三家、松平諸家に至るまでの大家系図が公開されている。
落語・漫才
圓窓落語大百科事典 だくだく 圓窓落語大百科事典 だくだくを別ウインドウで開く
J
落語家 三遊亭 圓窓さんのホームページ。古典落語や新作落語を集約した『圓窓五百噺全集』のページが圧巻。落語周辺のコラム的ページを含め一読の価値有り。お薦め。
一般情報サイト
古語辞典
間違えやすい古語 間違えやすい古語を別ウインドウで開く
J
Mr.BONJIN さんが運営する大学受験を目指す高校生のためのオンライン参考書サイトがんばれ高校生!の一頁。古語と現代語では意味が異なる語や古語それぞれが似通った表記でありながら意味や解釈を行う上で取り違えやすい表現を集約している。受験古文の頻出系表現を多数含む。
言葉
ねこいりねこ ねこいりねこを別ウインドウで開く
J
Suto Kentaroさんのホームページ。津軽弁とフランス語などを織り交ぜつつ、JavaやJavascriptを駆使した言葉遊びToolがてんこ盛り。ハイセンス・ハイブローなのでお薦め。
国文法
古文助動詞マニュアル 古文助動詞マニュアルを別ウインドウで開く
J
ppmz.comサイトにある古文文法理解の要でもある助動詞に的を絞った概説ノート。
中古日本語 中古日本語を別ウインドウで開く
J
平安時代中期に用いられていた古文・日本語に関するウィキペディアの解説。
文語おぼへちやう 文語おぼへちやうを別ウインドウで開く
J
香倉外骨さんのサイト雨に濡れてにある古文文法概説のページ。用言活用表、助動詞便覧、助詞便覧、代名詞・副詞・連体詞・接続詞、名数便覧など。
和歌入門附録 和歌のための文語文法 和歌入門附録 和歌のための文語文法を別ウインドウで開く
J
水垣 久さんのサイトやまとうた 和歌にある和歌理解のための古文文法概説のページ。動詞・助動詞・形容詞の活用形と概説。
仮名遣い
歴史的仮名遣い教室 歴史的仮名遣い教室を別ウインドウで開く
J
小森法孝さんの古文の仮名遣いの古語辞書的な解説サイト。 第一章 「ゐ」  第二章 「は、ひ、ふ、へ」  第三章 送り仮名  第四章 ワ行とジ、ズなど、主に古文の助詞に関する詳しい解説がある。
XML
たのしいXML たのしいXMLを別ウインドウで開く
きょうさんのサイト「万葉の想い」にある、XMLの入門的なページ。万葉集を題材にした易しい解説と実際のスクリプト記述例がある。
詩歌
たのしい万葉集 たのしい万葉集を別ウインドウで開く
J
きょうさんのサイト「万葉の想い」のメインページ。万葉集の電子テキストだけでなく、500以上の歌にイメージを含む解説がある。
作者別の和歌一覧 作者別の和歌一覧を別ウインドウで開く
J
朝川 渉さんの詩歌と古典古文のサイトかたつむり行進曲の和歌・俳句・詩歌の作者別一覧。万葉集から大江千里まで。和歌・詩歌それぞれに随筆風の解説がある。
古文
京都散策 平家物語 京都散策 平家物語を別ウインドウで開く
J
平家物語をメインに全文テキストや保元物語、平治物語、歴史年表、家系図、コラムなどを集約した古典古文サイト。源氏物語の現代語訳プロジェクトも進行中。
日本の中古文学史 日本の中古文学史を別ウインドウで開く
J
平安時代中期の古典文学史に関するウィキペディアの解説。古典文学作品の個別的な解説へのリンクが多数ある。
ゲーム
百人一首(かるた)の遊び方 百人一首(かるた)の遊び方を別ウインドウで開く
J
教科書出版の浜島書店のかるたとしての百人一首の遊び方解説のページ。かるた札の解説、一字から六字までの上の句の決まり字とその決まり字を含む札の一覧、散らし取り、源平合戦、競技かるた、坊主めくりなどのゲームルール集など。
落語・漫才
古典落語ネタ帳 古典落語ネタ帳を別ウインドウで開く
J
とみくら まさやさんのホームページにある、古典落語の噺の粗筋とオチを集約したページ。採録数は約500席。
 古文と古語辞典 #1~#55 [55/55件]
移動
 関連カテゴリー
古典文学詩歌古文漢文・漢籍
SF対訳・翻訳
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳:翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『FTP ファイル ダウンロード 販売』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
スポンサード リンク


        運営趣旨   利用案内    免責事項   プライバシー   ご意見箱   広告について   
 翻訳と辞書
古文と古語辞典 : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.